joi, 27 mai 2010

Jocul


Mai am o scoică şi câteva pietre,
cum să clădesc din ele o mare
şi-un ţărm unde să stau pe nisip
şi cum sa mă conving că am fost pe un asemenea ţărm
urmărind fericit o pasăre
care acum nu mă mai lasă să dorm ?
O scoică şi câteva pietre
şi un nume ciudat
pe care nu-l înţelege nimeni
şi speranţa mea de-a ajunge
să nu-l mai înţeleg nici eu într-o zi.
Sărbătoarea s-a terminat,
îmi aştept pedeapsa lângă tribunele goale,
dar eu am văzut arzând la amiază un nor
şi-am auzit cântecul care îngenunchea caii sălbatici,
îţi spun, ţărmul acela nu-i simplă poveste,
eu am văzut norul şi-am ascultat cântecul
şi înainte de a mă învinge
Soarele m-a făcut fericit.                                      Octavian Paler

marți, 25 mai 2010

Fara nici o dorinta, am simtit starea fara griji


Astazi de dimineata, cand am deschis ochii si am vazut lumina zilei cum aproape alungase intunericul noptii, mi s-a ivit pe loc in minte gandul: iti multumesc Doamne, pentru ca m-ai trezit din somn si pentru ca imi daruiesti inca o zi de viata; in aceeasi clipa am simtit invadandu-ma o bucurie imensa, asa cum nu am mai simtit niciodata inainte; m-am dat jos din pat zambind. 

Si imediat, rugandu-ma, am simtit tot pentru prima oara, o stare ce mi-e imposibil sa o descriu in cuvinte – un fel de stare fara griji, probabil ca atunci cand eram copil, si nu aveam nici o grija la inceputul zilei. Totul a durat cateva zeci de secunde, nu mai mult; am realizat, simtind-o cu toata fiinta mea, care este starea fara griji si fara nici o dorinta. Era ca si cum simteam ca parintii mei sunt acasa si eu nu trebuie sa imi bat capul cu nimic. Si am multumit pentru aceasta stare pe care, nu imi aduc aminte absolut deloc, de cand nu am mai simtit-o...era pierduta in negura vremurilor demult apuse...

duminică, 23 mai 2010

Principiul Masculin vs. Principiul Feminin


"Femeia este mister. Nici un om nu a fost vreodata capabil sa masoare profunzimile unei femei.

Femeia ramane misterioasa, intunecata, o noapte intunecoasa - nu poti vedea clar, cel mult pipai.

Nu poti niciodata sa fii clar din punct de vedere logic despre femeie. Ea nu urmeaza niciodata logica. Calea ei este zig-zagul; ea sare la concluzii direct, fara ca vreodata sa treaca prin proces. Barbatul merge pas cu pas, prin proces; el este metodic.

Femeia este un poet in sensul ca este intuitiva. S-ar putea ca ea sa nu creeze poezie - ea este un poet fara a crea vreo poezie. Viata este poezia ei, si este la fel de intunecoasa ca poezia - misterioasa, vaga, ambigua. Nimic nu este clar, nimic nu poate fi vreodata clar: femeia nu poate fi demistificata, ea ramane mereu un semn de intrebare.

Barbatul este clar precum lumina. Deci barbatul pare superficial, femeia pare profunda. Din cauza aceasta barbatul pare sa fie complet la suprafata; poti cunoaste despre el. Daca cunosti lucruri despre el, il poti prezice, dar nu poti niciodata prezice o femeie. Ea ramane imprevizibila, de aici intunericul.

Femeia este mai mult ca moartea. Nu te simti ofensata, aceasta este doar o descriere.

Barbatul este interesat de viata, femeia este interesata de securitate.

Barbatul este interesat de dragoste, femeia este interesata de siguranta.

Barbatul este interesat de aventura, femeia este interesata de confort, de comoditate.

Femeia este moarte. Prin "moarte" nu este presupusa sau intentionata vreo condamnare, doar ca principala calitate a mortii este securitatea. Esti asigurat doar atunci cand esti mort, esti asigurat doar cand nu esti: atunci nimic nu ti se mai poate intampla.

Dar barbatul vrea sa caute si sa cerceteze, sa riste. De aceea sotul continua sa priveasca la alte femei si femeia continua sa priveasca la sotul ei. Ea nu poate concepe ca el este interesat de alte femei - "sunt eu aici!"

Dar principiul masculin este intotdeauna interesat de ceva nou, de senzational, de un nou fior. Si uneori se intampla ca propria lui sotie sa fie o frumusete si el sa inceapa sa se incurce cu o femeie urata. Nimeni nu poate vedea rostul acestui lucru - ce se intampla. "Ai o femeie asa de frumoasa, si ce faci?"

Dar tu nu intelegi principiul masculin.

Principiul masculin este fundamental poligam si principiul feminin este fundamental monogam.

Ea vrea sa se aseze la casa ei. Ea este mai interesata de casatorie decat de dragoste. Ea este interesata de dragoste doar ca sa ajunga casatorita, si barbatul ajunge sa se casatoreasca doar fiindca este interesat de dragoste.

Intelegerea acestor doua principii in fiecare din voi - barbat sau femeie - si in transformarea partii intunecate din tine in parte luminata (fiindca fiecare individ are in interiorul sau o femeie si un barbat, proveniti din genele primite de la parintii sai) in ajutarea partii intunecate sa se miste, in ajutarea partii intunecate ca sa ajute partea luminata si nu sa lupte cu ea.

Inauntrul tau aceste doua principii sunt intr-o lupta constanta. Numeste-le viata/moarte, lumina/intuneric, barbat/femeie, X/Y - oricum ai vrea - dar aceste doua principii sunt acolo, permanent in lupta. Si aceea este angoasa ta, mizeria ta, iadul tau.

Lasa-le sa devina prieteni, si nu sa fie unul impotriva celuilalt. " 

 
The way you see me walking on
That's why I'm telling you in song
There's only one way to get ahead
You've got to give it up instead
Start all over again

You see me standing on the bridge
I see the sunset in my view
The field looks colourful to me
I know there's more than I can see
We can start all over again

Made it, made it, made it
Made it through the winter time
Made it through the spring
Made it through the summer
And the fall

That's why I'm giving you the time
You always wanted your own mind
The way is up to you and me
And there's horizons yet to see...

Real Real Gone...


Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...
Sa ploua peste noi lumina, Prin nenumarate cai...


Dragostea te face real. altfel, ramai doar o fantezie, un vis fara nici o substanta in el. Dragostea iti confera substanta. Dragostea iti da integritate. Dar este doar jumatate din calatorie. 

Nu evita dragostea. Treci prin ea, cu toate durerile ei. Da, doare, dar daca esti indragostit nu conteaza. De fapt, toate acele dureri te intaresc. 

Uneori doare intr-adevar rau, teribil, dar toate acele rani sunt necesare pentru a te provoca, pentru a te intarata, pentru a te face mai putin somnoros. Exista o foarte frumoasa definitie a realului prin dragoste in frumoasa poveste a lui Margery William, Iepurele de catifea.


"Ce este real?" a intrebat Iepurele intr-o zi. 

"Inseamna a avea acea bazaitura inauntrul tau si un maner iesit in afara?"

"Real nu inseamna cum esti facut" a spus Calul de Piele. "Este un lucru care ti se petrece tie. Cand un copil te iubeste pentru un timp indelungat, nu doar se joaca cu tine, ci intr-adevar te iubeste, atunci devii real."

"Doare?" a intrebat Iepurele.

"Uneori", a spus Calul de Piele, caci el era intotdeauna iubitor de adevar. "Cand esti real, nu iti pasa daca esti ranit."

"Se petrece dintr-odata ca atunci cand esti lovit" a intrebat el, "sau putin cate putin"?

"Nu se intampla tot odata" a spus Calul de piele. 
"Tu devii. Ia mult timp. De aceea nu se petrece des cu cei care se rup usor, sau au muchii ascutite, sau care trebuie pastrati cu grija. In general, pe cand esti real, cea mai mare parte a parului s-a dus odata cu mangaierile, si ochii tai au cazut, si devii foarte dezlanat si incheieturile se slabesc. Dar aceste lucruri nu conteaza deloc, fiindca odata ce esti real, nu poti fi urat, decat pentru oamenii care nu inteleg...Odata ce esti real, nu poti deveni din nou ireal. Dureaza pentru totdeauna." 
 


I'm real real gone
I got hit by a bow and arrow
You got me down to the very marrow
You're a friend of mine
And I'm real real gone

On the radio

Music coming and I hear
Sam Cooke's voice
Well I know I don't have any choice
That's the way it is
And I'm real, real real gone, man

I can't stand up by myself

Don't you know, baby, I need your help
You're a friend of mine
And I'm real real gone, alright

Well, I'm dancing

Dancing till my, till my body's soaking wet
Till I'm completely wet with sweat
Once I've started I'm just real real gone, man
I got hit by a bow and arrow
Got me down to the very marrow
You're a friend of mine, and I'm
Real gone, man

Well the music's playing

On the radio
And the night is filled with space
When my fingertips touch your face
You're a friend of mine
And I'm, I'm real real gone

Help me stand up

Help me stand up
All by myself
You're a friend of mine
And I'm real, I'm real real gone
Real gone
I got hit by a bow and arrow

vineri, 21 mai 2010

Even in the Quietest Moments...

De ce este atat de dificila comunicarea intre doi oameni? pentru ca tu spui un lucru, iar celalalt intelege altceva.

Limbajul este intotdeauna problema. Experiente diferite, minti diferite, trecut diferit, modele diferite, obiceiuri diferite, personalitati diferite.

Adevarul este ca, nu este dificil sa se comunice, este aproape imposibil! Daca odata se intampla, te simti extraordinar de norocos. Si da, se intampla cateodata.

Cand esti profund indragostit de cineva, se intampla. Atunci limbajul este mai putin , sau deloc necesar. Atunci insasi prezenta ta, insasi vibratia ta comunica. Atunci, poate pentru o clipa, in dragoste profunda, indragostitii aluneca din mintile lor. Pentru ca mintile obligatoriu se vor ciocni, vor intra in conflict.

Asa ca, in rare momente de dragoste se petrece comunicare, altfel este intotdeauna o cearta, un conflict subtil. Tu spui un lucru, celalalt intelege altceva. Celalalt spune ceva, tu intelegi altceva. Si la un moment dat se produce ruptura: iei hotararea sa devii liber, pentru ca puntea comunicarii a fost rupta, iar tu crezi ca nu va mai potriviti. De fapt, doua minti neiubitoare, vor intra intotdeauna in conflict.

Daca vrei intr-adevar sa comunici, devino din ce in ce mai iubitor - deoarece de dragoste este nevoie, nu de limbaj. Limbajul este o bariera, iar dragostea este o punte. Cu cat devii mai intim cu iubita ta ori cu iubitul  tau, cu atat mai putine cuvinte vor fi necesare din cauza ca, veti incepe sa va auziti unul pe celalalt. Atunci nu va fi nevoie de cuvinte.

Se intampla uneori ca sa se intalneasca doua persoane pentru prima oara si devin atat de intime, nu sexual, ci simt o intimitate ca si cum ar fi fost impreuna toata viata, ca si cum s-ar fi gasit in sfarsit, dupa o intreaga cautare de toata viata. Atunci comunicarea se intampla imediat. Atunci nu este nici un conflict.

Din clipa in care esti indragostit, si devii dragoste, se intampla comuniunea. Fiindca, comuniunea este o functie a dragostei, nu a limbajului. De fapt, limbajul functioneaza ca o piedica, nu ca un ajutor.

Comuniunea este un fenomen al dragostei, o inflorire a iubirii; nu are nimic de-a face cu limbajul, si cu cuvintele, absolut nimic. Este tacere.

Din acest motiv se despart oamenii casatoriti, pentru ca nu se iubesc si ajung sa spuna ca nu se inteleg unul pe celalalt. Pentru ca permanent intra in conflict. Pentru ca ei trec iubirea prin mintea lor, iar mintea nu este capabila de iubire, pentru ca fiecare individ are o minte unica, nu pot exista doua minti la fel.

De aceea eu le doresc tinerilor casatoriti sa isi arunce mintile cand sunt impreuna, sa nu mai gandeasca, ci sa se inteleaga prin necuvinte, prin iubire. 

Pentru ca iubirea devine graitoare, si numai cu iubire si prin iubire gasesc puntea comunicarii, niciodata altfel.

Exista o straveche zicatoare ca, lumea ar fi imens de plina de bucurie daca fiecare barbat ar ramane neinsurat si fiecare femeie ar fi casatorita. Dar cum poate fi facut asa ceva? Este imposibil.


Even in the quietest moments
I wish I knew what I had to do
And even though the sun is shining
Well I feel the rain --- here it comes again, dear
And even when you showed me
My heart was out of tune
For there's a shadow of doubt that's not letting me find you too soon
The music that you gave me
The language of my soul
Oh Lord, I want to be with you.
Won't you let me come in from the cold?

Don't you let the sun fade away
Don't you let the sun fade away
Don't you let the sun be leaving
Won't you come to me soon

And even though the stars are listening
And the ocean's deep, I just go to sleep
And then I create a silent movie
You become the star, is that what you are, dear?
Your whisper tells a secret
Your laughter brings me joy
And a wonder of feeling I'm Nature's own little boy
But still the tears keep falling
They're raining from the sky
Well there's a lot of me got to go under before I get high

Don't you let the sun disappear
Don't you let the sun disappear
Don't you let the sun be leaving
No, you can't be leaving my life
Say that you won't be leaving my life
Say that you won't be leaving my life
Say won't you please, stay won't you please
Say won't you please, stay won't you please
Lord, won't you come and get into my life
Lord, won't you come and get into my life
Say won't you please, stay won't you please
Say won't you please, stay won't you please
Lord no, don't go...

And even when the song is over
Where have I been --- was it just a dream?
And though your door is always open
Where do I begin --- may I please come in, dear?




Dragostea si sexul...

 "Daca doua corpuri se simt atrase unul catre celalalt, este sex.

Daca doua minti se simt atrase una catre cealalta, este dragoste;

daca doua suflete se simt atrase unul catre celalalt, este rugaciune.

Si rugaciunea este cea mai inalta forma a iubirii.

Sexul este cea mai joasa forma.

Nu gandi ca inferiorul este superior,

altfel vei ramane ratacit."



"Dragostea este un lucru foarte diferit de ceea ce cred toti ca ea este.

Ea nu are in mod necesar ceva de-a face cu sexul.

Sexul ar putea fi o parte a ei, dar poate foarte bine sa nu fie o parte a dragostei.

Pentru ca poti fi indragostit de o persoana fara vreo relatie sexuala.

Iar asta este ceea ce se numeste adevarata prietenie.

E pe cale de disparitie.

Aproape a disparut din lume, fiindca toata lumea cunoaste doar un singur fel de dragoste, care este sexual.

O dragoste non-sexuala a devenit aproape inexistenta. De fapt, aceea este dragoste. Prietenia este o dragoste mai profunda decat relatia sexuala, fiindca prietenia da si nu cere nimic in schimb.

Pe cand relatia sexuala este o exploatare reciproca. Dar, doar a spune ca este sex pur arata urat, asa ca toti o numesc dragoste. 

Dar mai devreme sau mai tarziu toti se satura de sex, pentru ca dispare curiozitatea, nu mai exista mister sa patrunzi in el, si apare plictiseala, tristetea, pentru ca sexul singur, fara iubire nu te poate implini, nu iti da aripi. "




Traieste sau mori


Traieste sau mori.

fiindca oricum esti mort, daca nu vrei sa traiesti. 

fiindca viata creste doar prin alegerea provocarilor.

Viata creste doar prin a merge in furtuni.

Viata creste doar prin a risca, a juca sansele.

Dar oamenii se agata de trecut.

Oamenii se agata de mizeria trecutului.

Oamenii se agata de ceea ce ei cunosc, de tot ce este vechi. Sunt prinsi ca intr-o capcana.

Provocarile vietii le provoaca nesiguranta si fug din fata provocarilor.

Dar, aminteste-ti, numai cei care aleg provocarea, traiesc cu adevarat si vor creste spiritual.

Pentru ca viata inseamna a fi gata sa mergi in necalculat, in neprogramat.

Viata inseamna sa fii gata mereu sa asculti provocarea care vine din sursa necunoscuta.

Este periculos, dar a trai este periculos.

Cel mai sigur si protector loc este mormantul - acolo nu se intampla nimic niciodata.

Intotdeauna alege noul, drumul cel mai putin batatorit.

Intotdeauna alege necunoscutul, cel mai putin calatorit.

"Si asta a facut toata diferenta" spunea inspirat cineva.

Viata creste doar prin alegerea provocarilor.

Viata este cea care iti confera ascutime.

Lupta vietii este cea care provoaca toate izbucnirile talentelor tale sa iasa la suprafata.

Trebuie sa fii inteligent pentru a supravietui...

Dar numai astfel poti evolua sufleteste.

Daca nu iti plac situatiile noi, mori si nu se intampla nimic nou cu tine.

ramai la fel de trist si de plictisit pana viata fuge din tine de tot.

Mortii au o singura soarta: groapa. Si nimic altceva.

 

Like wild flowers

Left alone

By the side of the road

Imperfect on the edge



Like wild flowers

Left alone

By the side of the road

Imperfect on the edge



They stand in the wind and the rain

Not a fear left in the world

They've learned that this life

Is unpredictable



Like wild flowers

Left alone

By the side of the road

Imperfect on the edge



Like wild flowers

Left alone

By the side of the road

Imperfect on the edge



Far away

Where the moon falls into the sea



Like wild flowers

Left alone

By the side of the road

Imperfect on the edge



Without knowing anything for certain

This may be the last day

So everything has more meaning

And so much more color this way



Far away

Where the moon falls into the sea



Like wild flowers

Left alone

By the side of the road

Imperfect on the edge



Like wild flowers

Left alone

By the side of the road

Imperfect on the edge